ACCIDENTE EN QUICHE

Otro accidente se registró este viernes en el departamento de Quiché, se trata de una unidad de transportes Xoyita quien volcó sobre el asfalto a la altura del Km 159.5 a cercanías del puente sobre el río Canchó, la unidad fue identificada con las placas comerciales C 734 BDB

al lugar acudieron los bomberos voluntarios y municipales para trasladar a los heridos, afortunadamente no hubo víctimas mortales peró sí fueron trasladadas varias personas, algunas con heridas de gravedad, los Bomberos voluntarios trasladaron al hospital Santa Elena a12 personas siendo ellos:

Raul Gonzáles 59

Luis Beteta de 51

Francisco Chivalán de 37

Marvin Conoz de 19

Tomasa Morales de 20

Sebastiana Quino de 23 años

Carlos Tzunun de 34 años

Adela martinez de 26 años

Oscar Tol de 42 años

Hugo vasquez de 26 años

Manuel Xon 31

Luis Rodríguez de 51 años

mientras que los Bomberos Municipaes trasladaron a: 

Manuel Xon de 36 años

Sara Rodríguez de 23

Clara Noemí de 13

Manuela Macario  15

Tomasa Morales de 20 y dos personas más que no fueron identificadas por estar inconcientes

Inician exhumación de tres víctimas del conflicto armado, en Nebaj, Quiché

Inician exhumación de tres víctimas del conflicto armado, en Nebaj, Quiché

Familias de tres víctimas que fueron asesinadas por el ejército guatemalteco buscarán recuperar sus restos enterrados en cementerios clandestinos, en exhumaciones que se llevan a cabo en el municipio de Nebaj, Quiché, informó la Coordinadora Nacional de viudas de Guatemala (CONAVIGUA).

De acuerdo con un comunicado de CONAVIGUA, la búsqueda de sus familiares se lleva a cabo desde el 29 al 31 de marzo de 2011, en tres aldeas de dicho municipio.

En la comunidad de Chizabal de Xexuxcap, municipio de Nebaj, Quiché, el 30 de mayo de 1983, el ejército irrumpió con aviones bombardeando el lugar; María Álvarez Ajanel, quien tenía una niña de 20 días de nacida huyó de la comunidad, sin embargo la bebé murió y tuvo que ser enterrada en una propiedad privada,

En 1984, en la aldea Acul, municipio de Nebaj Quiché, un grupo de ex patrulleros de diferentes comunidades aledañas y miembros del ejército, ingresaron al lugar y arrestaron al joven Gregorio Santay Sicá de 17 años de edad, a quien torturaron y asesinaron; su cuerpo fue abandonado en un agujero en una propiedad privada.

En la aldea Xexocom, también en Nebaj, la señora Isabel Us Tiu murió en las montañas debido al hambre y la sed; el cuerpo tuvo que ser enterrado ahí mismo debido a la vigilancia que tenía el ejército en el lugar.

CONAVIGUA señaló que el mayor deseo de las familias es encontrar a sus seres queridos y darles sepultura, al mismo tiempo que reclaman esclarecer sus muertes.
Fin Cerigua

MAGISTERIO QUICHELENSE

El magisterio quichelense realizó este viernes dos actividades simultaneas, por un lado la asamblea en Santa Cruz del Quiché respondinedo al llamado de la dirigencia nacional, mientras que en Chichicastenago se congregaron varios municipios para participar en en los juegos magisteriales organizados por la dirección de educación física.

Reconocen a medios de comunicación por promocionar Idioma K’iche'

La Comunidad Lingüística Maya K’iche’ de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, con sede en Santa Cruz del Quiché, entregó este lunes un reconocimiento a varios medios de comunicación y a otras instituciones, por promover el uso del idioma maya k’iche’ en sus actividades cotidianas.

La presidenta de la Comunidad Lingüística Kiche’, Blanca Estela Colop Alvarado, dijo que entre las emisoras reconocidas están Radio Mash, Radio Masheñita y Swan Tinamit, Radio Nahualá y Radio Quiché, además de la municipalidad de Santa Cruz del Quiché por tener como uno de sus ejes en su plan de gobierno la interculturalidad, también se reconoció a Banrural y Despensa Familiar, porque uno de los requisitos para la selección de su personal es el manejo del idioma Maya para prestar un mejor servicio.

Hemos honrado a estas entidades porque en su quehacer cotidiano promueven y practican la difusión del idioma Maya k’iche’ y por ese esfuerzo que realizan nos hemos reunido esta mañana para agradecerles, porque con el uso del idioma Maya se apoya la erradicación de la discriminación que se da en el país en distintos niveles, ahora hay muchas radios que tienen como población meta a las comunidades Maya hablantes, dijo Colop.

En relación al trabajo que se lleva a cabo en la municipalidad de Santa Cruz del Quiché, la entrevistada dijo que utilizar el idioma Maya es lo mínimo que las autoridades pueden hacer en un municipio donde la población es mayoritariamente indígena, porque la pertinencia cultural no sólo es el uso del idioma, sino tiene que ver con otras acciones institucionalizadas en los planes de gobierno.

Colop considera que el racismo se da en distintos niveles, pero que lo más lamentable es que sea institucionalizado, porque marca diferencias entre pobres y ricos, entre indígenas y no indígenas, separa los estratos urbanos y rurales.

El alcalde municipal, Delfino Natareno López manifestó su compromiso por implementar más acciones contra la discriminación e indicó que todos los jefes de las dependencias de la municipalidad saben que es obligación atender a la población en su idioma.

Analizan participación política de las mujeres en Quiché

Analizan participación política de las mujeres en Quiché

Un análisis sobre la participación política de la mujer Maya se llevó a cabo este martes en Santa Cruz del Quiché; como parte de las acciones que realiza la red departamental de mujeres Ixmukane, con el apoyo del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), financiado por la embajada de Noruega.

Matilde de León, Coordinadora de Ixmukane, dijo que la actividad consistió en una reunión para analizar los avances del proyecto Maya, que promueve la embajada, del cual ellas son co-partes, por lo que se contó con la presencia de la Junta Directiva y el Consejo Consultivo, quienes conocieron los distintos retos que afrontan las mujeres indígenas para tener una mayor participación e incidencia.

En esta reunión varias de las mujeres relataron sus historias como lideresas y cómo se ven ante una serie de dificultades, al querer trascender, porque hay muchos obstáculos entre ellos la marginación y la discriminación, así como el aspecto económico, ya que para poder postularse a una candidatura para diputadas se necesitan desde 500 mil hasta un millón de quetzales para ser considerada en las primeras casillas.

El embajador noruego dijo que el Programa Maya se formó en el año 2008 y actualmente es la actividad más importante que su país realiza en Guatemala, en términos de cooperación pues a raíz de un cambio de directrices se decidió enfocar su trabajo en los derechos de los pueblos indígenas a través de Naciones Unidas en tres componentes los cuales son: justicia, educación y participación política.

El diplomático dijo que Guatemala es un país marcado por la exclusión de la población Maya, evidenciada en la ausencia de este sector en los principales puestos de toma de decisión como el caso del Congreso de la República, la Corte Suprema de Justicia, u otras instancias de importancia, la población Maya únicamente está en los gobiernos locales o municipales.

El proceso de formación política, dirigido a 40 lideresas 20 jóvenes y 20 mayores, dio inicio, para luego realizar agendas de desarrollo enfocados en la juventud en 5 municipios del departamento; en la actividad participó la Premio Nóbel de la Paz Rigoberto Manchú, quien forma parte del Consejo Consultivo del programa Maya.

COMUNITARIOS AZOTAN A TRES SUPUESTOS DELINCUENTES

 AUTORIDADES INDÍGENAS AZOTAN A TRES INDIVIDUOS EN QUICHÉ

Las autoridades indígenas de Santa Cruz del Quiché aplicaron el sistema de justicia maya o derecho consuetudinario a tres personas sindicadas de intentar dar muerte al comerciante Diego Quinilla originario del municipio de Santa Lucía la Reforma del departamento de Totonicapán, el hecho tuvo lugar en el campo de futbol de la aldea El Chajbal, a cinco kilómetros de la cabecera departamental de Quiché.

Según el alcalde indígena de Santa Cruz del Quiché, Juan Zapeta López, las personas fueron identificadas como, Pedro Chivalán Mejía, quien es yerno de la víctima, Alexander Otoniel Espino Rivera de origen nicaragüense y Cándido Culajay del municipio de Siquinalá del departamento de Escuintla, presuntamente éstos dos son sicarios y fueron contratados por el primero quien les dio la cantidad de 6 mil quetzales.

Agregó que después de una cinco horas de deliberar junto a las autoridades de varias comunidades vecinas, se llegó al consenso de que era prudente propinarles una medida de  corrección y sanación mediante la aplicación de 40 latigazos o “Xicayes” a fin de que recapaciten y  que les sirva de escarmiento para no seguir cometiendo delitos que atentan contra la vida de las personas honradas y trabajadoras.

 Estamos preocupados por este tipo de hechos pero más preocupados por la debilidad del sistema de justicia estatal ya que en meses anteriores se detuvo a una persona que mató a su suegro en esta misma comunidad y fue entregado a la Policía Nacional Civil  pero al poco tiempo salió de la cárcel para volver a robar, lideres de la comunidad lo volvieron a aprehender pero los mismos policías lo fueron a liberar y por eso no confiamos en la justicia y creemos que nuestro sistema es más efectivo y lo seguiremos aplicando para demostrar su resultado y esperar que algún día sea considerado dentro del marco jurídico estatal, queremos aclarar que esto es totalmente distinto a un linchamiento, estamos en contra de los linchamientos, lo nuestro es una medida reparadora y correctiva y un método de purificación para quienes han hecho el mal, indicó Zapeta.

El Señor Diego Quinilla quien se salvó de morir, dijo que su yerno le debe 30 mil quetzales, 10 mil le dio en efectivo y 20 mil en mercadería consistente en dos bultos de calzado que se robó y por exigirle que le pague, éste ha intentado matarlo, pues hace dos semanas llegó en estado de ebriedad amenazándolo con quitarle la vida, trascendió que en este hecho están implicadas Margarita Chivalán Tzoy y Estela Marcela Quinilla Chivalán, esposa e hija de la víctima respectivamente, al parecer ellas entregaron el dinero para el pago de los sicarios, por lo que se presume que el yerno actuaba en contubernio con su esposa y su suegra para quedarse con los bienes y de paso no pagar la deuda.

Pedro Chivalán confirmó que en efecto le debe dinero a su suegro y que ya no puede pagar porque fracasó con un negocio en Siquinalá y por eso decidió cometer ese hecho y para pagar al sicario le pidió dinero a su suegra y su esposa, mientras que el de origen hondureño dijo que fue invitado  para venir a cometer el hecho,  aunque tenía en mente solamente recibir el dinero y regresar junto a su otro cómplice.

Al iniciar la aplicación del castigo, los líderes comunitarios invitaron a todos los menores de edad a estar en primera fila a fin de observar cómo eran juzgadas las personas que se dedican a cometer actos delictivos para que ellos no cometan los mismos errores sino que sean personas de bien y con valores bien cimentados, al concluir el castigo a cada uno se le obligó pedir perdón a su víctima.

Posteriormente se trató de aplicar el mismo castigo aunque en menor cantidad a las dos mujeres, pero la mayor de ellas dijo que recientemente se le había practicado una cirugía, por lo que pidió ser procesada mediante el sistema oficial al igual que su hija, de esa manera los lideres optaron por no propinarles los 13 latigazos que habían convenido, aunque varios de los presentes rechazaron esa medida.

Después de concluida la aplicación del castigo, los tres individuos fueron trasladadas al municipio de Santa Lucía la Reforma para recibir otro castigo similar porque en ese lugar también habían cometido algunos hechos delictivos, para llegar al lugar debieron recorrer a pie un aproximado de siete kilómetros aunque su situación de salud peligraba por los azotes recibidos.

Presentan diagnostico situacional de los servicios de Salud en Quiché

Presentan diagnostico situacional de los servicios de Salud en Quic

El movimiento departamental de organizaciones de mujeres Ixmukane, presentó los resultados preliminares de un diagnóstico situacional de los servicios de salud, realizado en tres hospitales y varios centros de salud en 11 municipios del departamento de Quiché.

Jennifer Estefany López Vicente, de la referida organización dijo que el objetivo de este proceso fue acercar a las promotoras de la salud sexual y reproductiva para que conocieran el funcionamiento de los hospitales de Joyabaj, Uspantán y Santa Cruz del Quiché y de nueve Centros de Atención Permanente de igual número de municipios.

López dijo que este diagnóstico tuvo como objetivo analizar la atención que se brinda en estos lugares, además de obtener insumos para la elaboración de las agendas municipales que están aún en construcción; lo más importante es que quienes se involucraron en este diagnóstico fueron las mismas promotoras de salud sexual y reproductiva, quienes previamente recibieron varias capacitaciones.
La presentación de este material se llevó a cabo en el marco de la conmemoración del día internacional de la mujer; las lideresas manifestaron que una de las principales debilidades es la falta de medicamentos y la no aplicación de la pertinencia cultural en el servicio, pues nunca se recomienda por ejemplo el uso de la medicina tradicional; sólo Uspantán ha adoptado dicho sistema, si así lo requiere alguna paciente.

Las organizaciones de mujeres presentaron una serie de demandas a la directora de la Unidad de Atención de Salud de Pueblos Indígenas e interculturalidad del Ministerio de Salud, Lourdes Xitumul, quien manifestó su compromiso de hacer llegar las peticiones a donde corresponda y velar porque se dé respuesta a las demandas presentadas.

Entre las peticiones planteadas a las autoridades está el apoyo para que desde el Ministerio de Salud se realicen estudios participativos, donde haya espacios de opinión y participación de las organizaciones de mujeres de Quiché para que en conjunto se elaboren políticas de salud con pertinencia cultural.

UNE-GANA Y PATRIOTAS EN PLENA CAMPAÑA ANTICIPADA

A pesar de que el Tribunal Supremo Electoral aun no ha convocado a las elecciones generales de este año, los partidos políticos ya están en plena campaña electoral; este sábado estuvieron en Quiché los pre candidatos de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y del Partido Patriota (PP) cuya visita generó mucha expectativa por los hechos violentos suscitados recientemente entre simpatizantes de estos dos partidos hace pocos días, en el municipio de Zacualpa.

La Primera Dama de la Nación, Sandra Torres de Colóm, pronunció su discurso ante unas 5 mil personas en su mayoría de Chichicastenango, aunque llegaron otros de los municipios cercanos, como Santa Cruz del Quiché y San Pedro Jocopilas, además de la presencia de varios alcaldes que eran del Frente Republicano Guatemalteco (FRG) y ahora se han aliado a la UNE; el general Otto Pérez Molina llegó en horas de la noche para reunirse con unas mil personas en el salón municipal de Chichicastenango.

En sus discursos, ambos pre candidatos reflejaron las mutuas acusaciones y críticas; el tema de la vergonzosa riña protagonizada por simpatizantes de esos partidos en el municipio de Zacualpa fue una de las preguntas obligadas de los periodistas, pero ninguno aceptó responsabilidad.

Torres dijo que la UNE es un partido tranquilo y de paz; en el pacto ético se dijo no a las agresiones pero los patriotas fueron los primeros en agredir, hay gente herida y vehículos incendiados, porque la oposición es de golpes y violencia pero nosotros ya no queremos más guerra.

Por su parte, Pérez Molina dijo que el Patriota no caerá en las trampas y provocaciones del partido oficial y que ellos son los que han sido intimidados y que ya han girado instrucciones a sus bases para no participar en actos de violencia como el ocurrido en Zacualpa.

El sacerdote de Chichicastenango, Tomás Racancoj, lamentó que ya se hayan dado agresiones en este año electoral y calificó el caso de Zacualpa como un hecho vergonzoso, todo por causa de la sed de poder de los políticos que ha llevado a enfrentar a hermanos de una misma comunidad.

Tensa calma en Zacualpa después de hechos violentos

Tensa calma en Zacualpa después de hechos violentos

Simpatizantes de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y del Partido Patriota (PP) protagonizaron este miércoles una serie de acciones violentas, al disputar espacios para realizar sus pintas, lo que dejó como saldo unas ocho personas heridas y cuatro vehículos totalmente calcinados, el hecho ocurrió en la aldea Chixocol a 4 kilómetros de la cabecera municipal de Zacualpa

No se sabe exactamente cómo realmente se dieron los hechos, pues tanto activistas como dirigentes de ambos partidos políticos aseguran haber sido provocados; CERIGUA trató de conocer la versión de algunos vecinos, quienes manifestaron que todo surgió porque los simpatizantes del PP estaban haciendo pintas sobre las de la UNE.

El alcalde municipal, Ernesto Calachij y actual candidato de la UNE, manifestó que uno de los vehículos era de su propiedad y que los culpables de todo fueron los del Patriota porque colocaban su propaganda sobre la de ellos, por eso sus correligionarios les reclamaron pero como respuesta fueron agredidos.

Al lugar llegó la Policía Nacional Civil pero fueron recibidos con palos y piedras, causando daños a la unidad QUI 52 mientras el subinspector Walter Rolando Urizar y el agente Ulises Orozco resultaron con heridas menores, según el informe policial; de los civile4s heridos sólo se identificó a dos, Mariano Chingo de la Cruz y Manuel Simaj Poj, uno de ellos llegó por sus propios medios al centro de salud local para su curación mientras que el otro no ameritó ningún traslado.

Después del hecho las dos turbas se dirigieron a la población de Zacualpa lo cual hizo que la situación se pusiera tensa, pues había rumores de una posible venganza de los de la UNE y por ello las calles se veían desoladas; los vecinos se reunían en las esquinas para comentar lo sucedido, mientras la PNC realizaba constantes patrullajes.

Se visitó la sede municipal de ambos partidos políticos pero en el caso de la UNE estaba cerrada con candados y no había nadie, mientras que en la del partido Patriota se reunieron unas 200 personas, con palos y machetes, en espera de alguna reacción del otro bando, pero posteriormente los dirigentes les pidieron retirarse a sus casas y estar alertas por cualquier llamado de emergencia.

Varios de los correligionarios de la UNE que protagonizaron el hecho eran del partido Frente Republicano Guatemalteco (FRG), que ahora se han aliado con el partido oficial para apoyar la candidatura de Ernesto Calachij, quien buscaría una segunda reelección para un tercer período consecutivo, en los dos anteriores llegó con el respaldo del FRG.

ACCIDENTE DEJA SALDO DE DOS FALLECIDOS EN CHICHICASTENANGO

 Una de las personas fallecidas

La excesiva velocidad al manejar y no dar el mantenimiento adecuado al vehículo, sumado al mal estado de las carreteras y el desconocimiento o irrespeto de las señales de tránsito, pueden ser causas de tragedias y pérdidas irreparables, como sucedió en un percance ocurrido en jurisdicción del cantón Pachoj, del municipio de Chichicastenango, Quiché.

Transcurrían las 14 horas de este lunes 28 de febrero cuando la familia Ruiz García de la aldea Tunajá del municipio de Zacualpa, regresaba de una visita a familiares en la costa sur, al pasar por el kilómetro 143 en la entrada al municipio de Chichicastenango, el destino les cambió la vida en cuestión de segundos.

 Don Miguel García, piloto del vehículo, dijo que el sistema de frenos había fallado lo que le hizo perder el control, sin embargo otras personas que observaron el hecho aseguran que se conducía a excesiva velocidad y en un curva ya no pudo maniobrar, lo que ocasionó que cayera en una cuneta y expulsara a las cinco personas que viajaban en la palangana, para luego colisionar con una vivienda.

Según José Pacajoj, de los bomberos voluntarios de Chichicastenango, las personas fallecidas corresponden a los nombres de Juana Ruiz García y Joel Hernández Ruiz, de 32 y 23 años respectivamente, mientras que Antonia García, Angelina, Susana y Rogelio Ruiz García fueron trasladados a un centro asistencial al sufrir varias heridas.






Los vecinos del lugar donde ocurrió el percance lamentaron el hecho además de agradecer a Dios el que no haya causado mayores daños, a pesar de haber ocurrido en un sector muy poblado y justamente en la entrada de una escuela cuyos estudiantes habían salido minutos antes.

URL TENDRA NUEVA SEDE EN QUICHE

Colocan primera piedra para nueva sede universitaria

Escrito por Héctor Tecúm Jueves, 27 de Enero de 2011 16:34

Por Héctor Tecúm, Corresponsal

Quiché, 27 Ene (Cerigua).- Con la presencia del Secretario de Estado del gobierno federal de Alemania, Hans Juergüen Beerfeltz y del embajador de ese país en Guatemala, Thomas Schaefer, la tarde de este miércoles fue colocada en Santa Cruz del Quiché la primera piedra de lo que será la construcción del campus de la Universidad Rafael Landívar, en este departamento.

El vicerrector de esa casa de estudios, Ariel Rivera, dijo que la construcción de las instalaciones propias en Quiché será posible gracias a un aporte en calidad de donación del gobierno de Alemania a través de KFW, de 8 millones de euros, con los cuales se podrán construir las instalaciones completas.

El entrevistado indicó que el proyecto cuenta con tres componentes, siendo éstos, la infraestructura, la formación docente y un programa de becas especialmente para jóvenes mayas que provengan de las áreas rurales, con lo que se pretende apoyar la economía y el desarrollo social de este departamento.

Otro de los compromisos es la apertura de más carreras y la implementación del plan diario, además de mantener el plan fin de semana, con ello se podrá aumentar la oferta de formación universitaria de calidad con la instalación de aulas virtuales con toda la tecnología necesaria que se requiere en estos tiempos.

Esta nueva sede será construida en la aldea Chitatul a dos kilómetros de la cabecera departamental en un terreno donado por la diócesis de Quiché y por la magnitud de la construcción los trabajos deberán culminar en unos 18 meses; las nuevas instalaciones tendrían capacidad para atender entre mil 500 a 2 mil estudiantes.

El Secretario de Estado alemán dijo sentirse muy satisfecho el que la universidad haya escogido a Quiché como beneficiario del aporte que ha brindado su país, ya que es un departamento que necesita mucho apoyo para la educación superior.

Por su parte del Director Departamental de Educación, Iberto de León Orellana, dijo sentirse complacido y satisfecho por este proyecto, porque será una de las instalaciones más importantes de Quiché, en lo que a educación superior se refiere.

Autoridades Educativas Inauguran Clases En Quiche

Las máximas autoridades de educación en el departamento de Quiché inauguraron oficialmente el ciclo escolar 2011 con un acto celebrado en el gimnasio municipal de Santa Cruz del Quiché a la que acudieron cientos de estudiantes de todos los centros educativos del área urbana de la cabecera departamental.

En el acto participaron el director departamental de educación, representante del gobernador departamental, el alcalde municipal, así como el obispo de Quiché Mario Alberto Molina Palma en representación de la iglesia católica  y Jacobo Girón Alegría en representación de las iglesias evangélicas quienes realizaron reflexiones e invocaron a Dios para pedirle bendiciones en este nuevo año lectivo.

En su discurso oficial, el director departamental de educación, Iberto de León Orellana, dijo que se está dando cumplimiento a las políticas educativas para que realmente responda a las necesidades e intereses de la comunidad, por ello todas las medidas a tomar son a favor de la niñez, entre esas directrices está la inscripción de todos los niños como obligación y como derecho.

De León dijo que entre las principales preocupaciones de este año está lograr el 100% de cobertura en el departamento, la calidad de educación tanto en el sector oficial como privado en los diferentes niveles, preocupados por esa calidad se han hecho cambios en la legislación educativa entre los que sobresalen la modificación del reglamento de evaluación que entró en vigencia desde este mes y que las primeras instrucciones es compartirlo para su conocimiento.

Otro de los aspectos importantes que resaltó el funcionario fue el nuevo reglamento disciplinario que rige a cada uno de los establecimientos para propiciar la armonía, paz y convivencia porque el centro educativo debe ser un lugar de cambios de conducta armonía, paz y responsabilidad, por lo que deben conocer y practicarlo para que al final del año cada estudiante brinde una satisfacción a sus padres, indicó.

Finalmente el director departamental se refirió al fondo de gratuidad pidiendo a los padres de familia denunciar cualquier cobro que se haga en las escuelas del sector oficial ya que por órdenes del presidente de la republica y por instrucciones del ministro de educación no se le puede cobrar ni un solo centavo.

Dos periodistas de Quiché fueron agredidos en actividad politico-partidista

 Los periodistas Jorge Toledo y Norman Rodas del canal 2 de Santa Cruz del Quiché fueron agredidos por personas quienes se identificaron como miembros del equipo de Comunicación Social del partido Patriota después de una conferencia de prensa en la sede de esa agrupación éste sábado reciente en el que participaron el general Otto Pérez Molina y la diputada Roxana Valdeti.

Los hechos dieron inicio durante la conferencia de prensa como una simple discusión pero al terminar la misma el señor Edgar Girón Chopen continuó con los insultos hacia Jorge Toledo hasta agredirlo con un trípode propinándole varios golpes, seguidamente Norman Rodas trató de separarlos pero en su intento, otra persona identificada como Érika Marroquín lo agredió en la cabeza con una cámara ocasionándole una herida corto contundente.

Radas indicó que él fue quien sufrió la peor parte de esta agresión ya que después de ser trasladado al hospital hubo necesidad de colocarle 8 puntos de sutura en el cráneo y rechazó éstas acciones además pidió a las autoridades no dejar impune éste hecho y vislumbró un año difícil para el gremio periodístico por las elecciones que se acecinan.

“No es la primera vez que pasan éstas cosas cuando viene periodistas de la capital o de otro lugar y por considerarse más importantes llegan con prepotencia y muy abusivos porque creen tener mayores conocimientos pero en Quiché también habemos periodistas que tratamos de realizar nuestro trabajo con profesionalismo y tenemos nuestra dignidad por lo que llamo a todos los colegas a unirnos má”, indicó Rodas.

El alcalde municipal de Santa Cruz del Quiché, Ricardo Delfino Natareno López, rechazó éste hecho solidarizándose con los agredidos y con todo el gremio periodístico quichelenses “deseamos vivir en paz por lo que no podemos tolerar este tipo de actos vandálicos pues no se deben resolver las diferencias con violencia” indicó el jefe edil a través de la oficina de relaciones públicas de la municipalidad

Casimiro Efraín Hernandez Méndez Fiscal distrital del MP dijo que de oficio ha iniciado un expediente en contra de Edgar Girón sindicándolo de las lesiones sufridas por los dos periodistas mientras que el secretario departamental del partido Patriota Estuardo Galdámez dijo no conocerlos pues son personas contratadas por el partido desde la ciudad capital.

El periodista Oscar Figueroa director del noticiero El Vocero de Utatlán declaró no gratos a los personajes agresores he hizo publico su solidaridad con los periodistas quichelenses agredidos, mientras que Héctor Cordero, corresponsal de Guatevisión, dijo haber recibido intimidaciones por publicar lo ocurrido.

Construirán museo en Santa Cruz del Quiche

 La municipalidad de Santa Cruz del Quiché con apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes inició recientemente los trabajas para la construcción de un museo en el sitio arqueológico Qumarkahaj y la restauración de el parque del juego de pelota maya.

Según el alcalde municipal Ricardo Delfino Natareno López, éste es parte de los compromisos del programa Gobernando con la Gente adquirido por el Ministerio de cultura y Deportes y después de todas las gestiones necesarias se logró que finalmente los trabajos se hayan iniciado esta semana por parte de una empresa privada y se espera que para mediados de año se cuente ya con este museo.

El jefe edil indicó que este proyecto será de mucho beneficio para el municipio especialmente para la generación del turismo nacional y extranjero, este sitio arqueológico es de mucha importancia por ser la cuna del poderío kiche’ y este museo será un aliciente más para atraer a los visitantes.

En este museo se colocarán distintos objetos importantes, especialmente vestigios de la gran Cultura Quiché que antropólogos han localizado en el lugar durante los distintos trabajos realizados, por lo que se espera que sea un importante atractivo para propios y visitantes.

Qumarkahaj está situado a solamente tres kilómetros de la cabecera departamental de Santa Cruz del Quiché con carretera asfaltada y existe facilidad de transporte cada diez minutos para ir a visitar el lugar.

Construirán complejo deportivo en Nebaj

La municipalidad de Santa María Nebaj construirá este año un gran complejo deportivo en el cantón Xolacul para la creación de un espacio de diversión dedicado especialmente a la juventud como parte de una estrategia que permita a los jóvenes dedicarse al deporte y no a la delincuencia, así lo dio a conocer el alcalde municipal Virgilio Jerónimo Bernal Guzmán.

El jefe edil indicó que esta semana darán inicio los trabajos de construcción de este complejo el cual es considerado como uno de los megaproyectos para este año ya que su presupuesto total asciende a los 8 millones de quetzales, la construcción será desarrollada en tres fases y se espera culminarlo en el mes de agosto para beneficio de la aldea.

Bernal indicó que de esta manera su corporación quiere demostrar su apoyo e interés en la juventud debido a que en los últimos años se ha observado el deterioro de este sector al incrementarse la cantidad de maras o pandillas juveniles, por lo que cada vez la juventud se ve más expuesta a involucrarse a ellos y de esa manera se introducen a los vicios de la drogadicción y el alcoholismo.

Agregó que el año recién culminado fue difícil para el municipio por el incremento de la violencia que cobró la vida de varias personas entre las que figura uno de sus hermanos, por lo que espera que para este año la citación del municipio en el tema de seguridad mejore y por ello apuestan por dar mejor atención a la juventud.

En julio del año pasado se registró la trágica muerte de Domingo Eleodoro Bernal, hermano del alcalde ocurrido en la zona urbana de este municipio, en ese entonces la Policía Nacional Civil (PNC) indicó que Bernal fue agredido con arma blanca, gravemente herido fue llevado al Hospital del lugar donde falleció.

A TODOS NUESTROS LECTORES LES DESEAMOS UNA FELIZ NAVIDAD Y QUE EL 2011 LES TRAIGA MUCHOS EXITOS PERSONALES, FAMILIARES Y PROFESIONALES Y SOBRETODO QUE DIOS LOS COLME DE MUCHAS BENDICIONES

Mujeres marcharon en Chichicastenango

Mujeres marcharon en Chichicastenango

Escrito por Héctor Tecúm Miércoles, 01 de Diciembre de 2010 15:49

Por Héctor Tecúm, Corresponsal
Quiché, 1 Dic (Cerigua).- La comisión de la mujer de Chichicastenango organizó este lunes una caminata que recorrió calles y avenidas de la población, con la presencia de unas 200 mujeres, para conmemorar el Día de la no Violencia contra la Mujer, actividad en la que participaron representantes de la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH), de la Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente y de organizaciones indígenas.

La marcha salió de uno de los extremos del municipio para concentrarse en el teatro municipal, lugar donde se desarrollaron diversas actividades para conmemorar este día; durante el trayecto las participantes coreaban consignas para pedir el respeto a sus derechos y mostraban pancartas con distintos mensajes, en los que sobresalía la petición para el cese de la violencia, así como para denunciar los actos en su contra.

Al llegar al teatro municipal, doña María Lares, de la Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA) realizó una invocación en la que pidió al Corazón del Cielo y de la Tierra el cese de tanta violencia y la protección de cada una de las mujeres, además de pedir por la paz de las nuevas generaciones; Aída López Cordero, de la PDH, dio a conocer los objetivos de la actividad, recordando la razón de esa conmemoración.

La parte central de la conmemoración estuvo a cargo de María Morales Jorge, de la organización Majawil Q’ij, quien pronunció un discurso de unos 30 minutos, que hizo reflexionar a las asistentes sobre la necesidad de luchar por sus derechos, buscar más espacios y defender a la Madre Tierra, además de hacer un llamado a la reflexión para no contribuir a la destrucción del ambiente.

Morales animó a todas las mujeres a no claudicar a pesar de tantas adversidades, desde el rechazo de la misma familia, por ser activistas sociales, hasta las burlas y calumnias de distinta índole, por buscar el respeto a sus derechos y exigir mayores espacios de incidencia.

Al evento se hizo presente el alcalde municipal José Tiriquiz Tiniguar quien en su discurso reiteró su compromiso de apoyar a las mujeres, dio a conocer los proyectos ejecutados este año a favor de este sector y consideró muy importante la participación de ellas, en el proceso de desarrollo de todo el pueblo.

Al final del evento se realizaron varios concursos con las presentes donde la SOSEP entregó regalos a las más participativas, para finalmente compartir un almuerzo.

Organización de Chichicastenango celebra 14 años de fundación

Organización de Chichicastenango celebra 14 años de fundación

Escrito por Héctor Tecúm Miércoles, 01 de Diciembre de 2010 15:44

Por Héctor Tecúm, Corresponsal
Quiché, 1 Dic (Cerigua).- La Asociación de Desarrollo Comunitario (ASDECO), con sede en el municipio de Chichicastenango, celebró esta semana sus 14 años de servicio a la población, con una serie de actividades, entre ellas una Ceremonia Maya y  actos protocolarios con la presencia de los socios y directivos de esa organización.

ASDECO cuenta con una emisora comunitaria que también cumplió ocho años, según dio a conocer su director Gregorio Sen, quien indicó que durante este tiempo han tenido numerosas dificultades pero que ahora se  ha logrado tener una mayor proyección, su potencia ha mejorado y ya cuenta con señal en Internet.

Según su página oficial, ASDECO es una Asociación de Desarrollo Integral Comunitario, que surge desde, con y para las comunidades rurales indígenas y campesinas de Chichicastenango.

Se constituye en un espacio de participación y autogestión económica y política de hombres y mujeres de las comunidades, logrando integrar a las distintas fuerzas y actores sociales en la búsqueda del cambio y mejoramiento de la calidad de vida, se fundamenta en la visión y cultura Maya.

Esta organización se ha caracterizado por la búsqueda de la autogestión comunitaria; surgió en 1996 por iniciativa de dirigentes formados en 14  comunidades del municipio, luego de un proceso de organización iniciado en años anteriores con apoyo de una ONG local y  de entidades donantes, ahora cuenta con varios proyectos entre los que sobresalen su propia radio, su servicio de restaurante, una red de mujeres y una red de jóvenes

Entre sus principales ejes de trabajo están: Género y Equidad con pertinencia cultural, Desarrollo rural y Economía solidaria, Seguridad Alimentaria Nutricional, Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas y Poder Local y Participación Ciudadana y Políticas

Uno de los objetivos de esta organización chichicasteca es alcanzar el desarrollo integral sustentable y la Seguridad Alimentaria Nutricional en las  comunidades del municipio de Chichicastenango, en los aspectos económicos, sociales, políticos y culturales, que influyan en la reducción de la pobreza y calidad de vida humana y ambiental de mujeres, hombres, juventud y niñez.  

Durante las actividades de aniversario, su representante legal, Alicia Conos, indicó que es satisfactorio contar con una agrupación local que ha apoyado al municipio en diversos aspectos y que seguirán aportando de acuerdo a sus posibilidades para mejorar la calidad de vida de las comunidades que atienden.

Canillá elige reina indígena por primera vez en su historia

Canillá elige reina indígena por primera vez en su historia

Escrito por CERIGUA Lunes, 29 de Noviembre de 2010 16:58

Por Héctor Tecúm, Corresponsal
Quiché, 29 Nov (Cerigua).- El municipio de Canillá, del departamento de Quiche, realizó este fin de semana la velada de elección de la señorita “Ixkik uk’u’x  Q’anya’”, evento que se realiza por primera vez en su historia, por lo que es considerada una actividad histórica, que constituye un espació más para la mujer indígena del lugar.

La ganadora del certamen fue la señorita Magdalena Natividad Quinilla Batz, de la aldea Chichaj, quien en su discurso destacó la importancia de cuidar los bienes naturales, especialmente los bosques, para garantizar la continuidad de la vida; es importante que tanto la sociedad como las autoridades velemos por el buen uso del agua, que también siente cuando la desperdiciamos, indicó.

Canillá es un pueblo bendecido por Dios, porque hay muchos recursos pero es responsabilidad de todos el escuchar el clamor de la naturaleza, ya que la estamos destruyendo, sin saber que este daño nos lo hacemos a nosotros mismos, por eso es importante que las autoridades trabajen sobre políticas públicas a favor de la protección de los bienes, especialmente el tratamiento de las aguas y  evitar las rozas, indicó.

Quinilla recordó que el paso de la tormenta Agatha cobró la vida de dos niñas, en edad escolar, de la aldea Carrizal, como resultado de un derrumbe, lo que consideró una  consecuencia del calentamiento global, que se está dando debido al desenfrenado desequilibrio ecológico causado por las grandes talas de árboles.

Daniel Gómez Granados, alcalde municipal, dijo que en Canillá se hizo historia con este evento, porque nunca en este municipio se había realizado una actividad de esa naturaleza, por ser uno de los municipios con un mayor porcentaje de población ladina, tanto en el área urbana como rural.

No queremos dividir, confrontar ni crear competencia entre las dos culturas, sino reivindicar y resaltar a uno de los sectores que por años ha sido relegado, por eso buscamos hermanar a este pueblo que por muchos años ha invisibilizado la existencia de las y los indígenas, indicó.

En su discurso, el jefe edil reconoció el trabajo de muchas personas para lograr este acto trascendental, especialmente de la comisión de cultura y la oficina de la mujer, quienes coordinaron con la alcaldía Maya para la organización de esta actividad, que reunió a ocho candidatas de igual número de comunidades.

Comisión Municipal de la Mujer de Chichiastenago rindió informe anual

Comisión Municipal de la Mujer de Chichiastenago rindió informe anual

Escrito por CERIGUA Viernes, 26 de Noviembre de 2010 15:37

Por Héctor Tecúm, Corresponsal
Quiché, 26 Nov (Cerigua).-  La Comisión municipal de la mujer, del municipio de Chichicastenango, rindió su informe anual en el quinto encuentro municipal de Consejos Comunitarios de Desarrollo, desarrollado este jueves, en el teatro municipal local, en el que se compartió con los presentes los principales logros de este año.

Doña Zoila Perebal, presidenta de la junta municipal de mujeres dijo que uno de los principales logros de este año fue que la comisión haya sido incluida dentro del presupuesto municipal, por lo que tendrá un rubro específico para desarrollar todas sus acciones establecidas en el plan, contrario a años pasados cuando tenían que gestionar recursos para cada actividad.

Otra de las principales actividades de este año fue el fortalecimiento de las bases del sector mujer en el área rural, logrando organizar a este sector en 5 de las 8 micro-regiones y espera que para el próximo año se logre integrar a las mujeres en las tres restantes.

Perebal dijo que aún hay muchas mujeres que afrontan dificultades en sus comunidades debido a que sus organizaciones no son tomadas en cuenta en la estructura de los Consejos Comunitarios de Desarrollo y lamentó que aun hayan muchas autoridades que no dan el espacio a la mujer, además enfatizó en que para considerar una participación plena no basta con qua haga presencia en las reuniones sino que debe tomar decisiones y hacer propuestas.

Agregó que en todo el departamento de Quiché, Chichicastenango es uno de los municipios con mayor grado de machismo por lo que existe un reto que afrontar para el próximo año y agradeció el apoyo del alcalde municipal por dar cumplimiento al Código Municipal en el que se establece la participación plena de la mujer.

Finalmente la presidenta de la comisión municipal de la mujer recalcó que muchas organizaciones donantes consideran la equidad de género para la aprobación de los apoyos por lo tanto si no dan el espacio pleno a las mujeres, toda la comunidad sufre las consecuencias.

Tradiciones del dia de los santos y los difuntos

DIA DE LOS SANTOS EN QUICHE

Miles de quichelenses acudieron este 1 y 2 de noviembre a los cementerios del departamento para rendir tributo a sus seres queridos que yacen en las tumbas o panteones, para poner de manifiesto las tradiciones y costumbres que año con año se practican en estas fechas.

En Santa Cruz del Quiché desde varios días antes del 1 de noviembre, muchas personas acuden a los cementerios para limpiar, pintar o decorar el lugar donde se encuentran sus familiares y para el día principal llevan flores, coronas, candelas y veladoras para presentar como regalo a quienes han partido al más allá, mientras que en las calles aledañas al cementerio se colocan cientos de ventas de flores, candelas, además de la venta de comida y otros artículos que convierten a la calle del cementerio en un lugar muy atractivo y alegórico..

En Chichicastenango esta fecha es celebrada con mayor derroche debido a que varias asociaciones presentan actividades como conciertos musicales, la presentación de los bailes del torito y el baile de los mexicanos, bailes de disfraces y la quema de luces de colores, mientras que las 14 cofradías sacan a todas las imágenes en procesión para recorrer las calles y avenidas del municipio.

La fiesta del día de los santos es la considerada por la cofradía de santo Tomás Apóstol como el preámbulo de la feria titular de Chichicastenango a realizarse en diciembre en honor a Santo Tomás Apóstol, debido a que desde esa fecha se inician los preparativos y entra a trabajar la nueva cofradía, mientras que los cofrades salientes empiezan el proceso de traspaso. 

En relación a las principales tradiciones para estas fechas, cada familia tiene sus propias formas de festejarlo, y las actividades varían de lugar en lugar, lo que es generalizado es la visita a los cementerios y la decoración de las tumbas, así como la preparación de comidas especiales para compartirlo con la familia y en algunos casos para llevarlo al cementerio para ir a compartir con aquel ser querido fallecido.

En Santa Cruz del Quiché se cocinan elotes, güisquiles y tamalitos de elote para compartir con la familia mientras que en Chichicastenango para estas fechas las comunidades arreglan los caminos y las veredas así como cada familia arregla el camino de entrada a su casa ya que se tiene la creencia de que para la noche del 1 de noviembre el espíritu de los muertos realizan una visitan a la que fue su casa, por ello hay que tenerlo preparado con la decoración respectiva, regularmente colocan flores en las puertas, otros dejan candelas o veladoras como una especie de bienvenida.

Otra de las tradiciones de muchas familias en Chichicastenango es que la noche del 1 de noviembre se deja preparado un banquete para que el espíritu de los seres queridos los vengan a saborear,  se prepara una mesa con una cantidad de sillas dependiendo de la cantidad de personas fallecidas en cada casa y se dejan los elotes, güisquiles, tortillas o tamalitos de elote y en algunos casos licores y un recipiente con agua para lavarse las manos, además se deja una veladora, candelas e incienso para honrar a los visitantes especiales.

Al amanecer del 2 de noviembre se recogen los alimentos y la familia los consume como para compartirlo con sus seres queridos fallecidos, ésta es una de las tradiciones que poco a poco se está perdiendo pues muchos, sobretodo las familias jóvenes ya no la practican.

En la mayoría de municipios se desarrollan actividades en los cementerios, tanto en Santa Cruz del Quiché como en Chichicastenango se celebra la misa en el cementerio y el sacerdote bendice las tumbas, muchas familias piden el “responso” que es una oración que el sacerdote eleva a Dios para pedir por el alma de los fallecidos así como para pedir la protección de los familiares que aun viven.

USPANTAN REALIZÓ CONSULTA COMUNITARIA

USPANTAN SÍ REALIZO CONSULTA COMUNITARIA

A pesar de haber sido anunciada la suspensión de la Consulta Comunitaria en el municipio de Uspantán, este viernes se llevó a cabo este ejercicio democrático y de libre emisión del pensamiento con el resultado de un rotundo no a toda actividad de exploración y explotación minera, de esta manera en el departamento de Quiché se desarrollaron dos consultas en tan solo ocho días.

La gran diferencia de esta consulta con la realizada la semana pasada en Santa Cruz del Quiché es la posición de las autoridades municipales ya que mientras en la cabecera departamental hubo total apoyo respaldado por un Acuerdo Municipal, en éste fue todo lo contrario, pues el alcalde Víctor Hugo Figueroa y su corporación trataron de impedir por todos los medios el desarrollo de esta actividad.

Hasta las 20 horas de este viernes aun se seguía el conteo de los votos en el que se dio a conocer un resultado preliminar de 25 mil 260 personas que manifestaron su rechazo a las actividades mineras y la presencia de empresas nacionales y transnacionales que exploten o exploren las actividades mineras.

Mientras en las comunidades la presencia de los vecinos fue masiva, en la cabecera municipal la participación fue mermada por las acciones intimidatorias provocadas por las gran presencia de las fuerzas de seguridad, entre los que figuraron policías antimotines reforzados por miembros del ejercito quienes desde las primeras horas de la mañana custodiaban el edificio municipal a pesar de que la actividad se desarrolló de manera pacífica.

La misma presencia policial hizo que en Uspantán se viviera una tensa calma durante toda la mañana, aunque poco a poco la gente se fue acercando para manifestar su posición ante estas acciones, a pesar de todo la cantidad de votantes en el casco urbano rebasó las 3 mil personas

La pugna entre organizaciones sociales, lideres comunitarios y la municipalidad dirigida por el alcalde  Víctor Hugo Figueroa viene desde hace varios años, en el 2008 la organización Madre Selva logró tener un espacio en la reunión del Consejo Municipal de Desarrollo (COMUDE), en ese entonces realizaron una reflexión sobre los daños que provocan las actividades de exploración y explotación de los bienes naturales, sin embargo el jefe en ese mismo espacio de discusión declaró No grata la presencia de esa organización el cual quedó en punto de acta.

En varias comunidades de la Zona Reina, especialmente en Lancetillo y en las montañas del Amay aun existen grandes cantidades de agua, aun se aprecian ríos cristalinos que incluso son aptos para el consumo humano, sin embargo los vecinos temen que eso se pierda si se hace realidad el proyecto de apertura de una carretera que la municipalidad pretende realizar y que en distintas ocasiones las comunidades han rechazado al considerar que en realidad no es para beneficiarlos a ellos sino para beneficio de las empresas que quieren extraer madera y aprovecharse de otros recursos.

CELEBRARON DIA DE LA MUJER RURAL EN QUICHE

REALIZARON FERIA ARTESANAL EN QUICHE

La Defensoría de la Mujer Indígena (DEMI) de Quiche organizó la feria departamental de artesanías en el marco de la celebración del día de la mujer rural, la cual se desarrolló el pasado 28 de octubre.

Según Elena Chávez, promotora de la DEMI, el día de la mujer rural fue el pasado 15 de octubre, sin embargo por las múltiples actividades que se tienen dentro de la organización, no les fue posible organizarlo ese día, como una iniciativa para apoyar al sector mujer especialmente de las comunidades rurales para fomentar nuevas practicas de comercialización de sus productos.

Agregó que con el apoyo de las oficinas municipales de la mujer se pcontactó a la mayor cantidad posible de mujeres organizadas de distintos municipios para participar y obtener una nueva ventana para darse a conocer y promover la comercialización de sus productos pues en muchos casos las mujeres tienen muchas capacidades de producción pero tienen debilidades en el tema de la comercialización, por ello se pretende cambiar esta realidad mediante nuevas estrategias.

Chávez indicó que según se ha podido establecer, muchas mujeres tienen grandes potenciales y capacidades para la elaboración de artesanías pero el problema es la falta de mejores oportunidades por ello la actividad se denominó feria departamental de mujeres emprendedoras yla cual tuvo lugar en el gimnasio municipal.

Esta feria artesanal trata de fortalecer las capacidades técnicas de las mujeres, para que ellas mismas crean en su propio trabajo, lo valoren y especialmente puedan sacar mejores beneficios, además se está apoyando a un grupo de mujeres de la región Ixil con quienes se coordinan distintas acciones para que ellas tengan más reconocimiento, concluyó.

CELEBRARON EL WAJXAQIB' B'ATZ'

CELEBRAN WAJXAQIB’ B’ATZ’ EM QUICHE

El Consejo Maya Chilam B’alam, miembro de la organización Oxlajuj Ajpop, celebró en Santa Cruz del Quiché las festividades del Wajxaqib’ B’atz’ en conmemoración de la misión y la creación, uno de los principales días festivos dentro del calendario maya y que significa el inicio de un nuevo año dentro del calendario Sagrado Lunar Maya

El Guía Espiritual Juan Ixchop dijo que en esta ocasión, la conmemoración del Wajxaqib’ B’atz’ fue para fortalecer los compromisos culturales, sociales y espirituales según la misión que les fue encomendada por los ancestros para alcanzar la plenitud de la vida.

Indicó que para esta celebración se realizaron distintas actividades que dieron inicio desde el pasado sábado cuando el calendario marcaba el día Wuqub’ Tz’i’, los festejos dieron inicio con un almuerzo en la sede de la oficina de Oxlajuj Ajpop acompañados con la música de la marimba Tradición Kiche, posteriormente se celebró una ceremonia maya en las oficinas y en horas de la noche se realizó una invocación luego una conferencia sobre el significado del Wajxaqib’ B’atz’. Culminando a las 11 de la noche.

El Wajxaqib’ Batz’ fue este domingo 24 de octubre en el calendario gregoriano, la fiesta se realizó en el sitio arqueológico Q’u’markaj donde desde las primeras horas de la mañana se dejó escuchar las notas del tun y la chirimilla, posteriormente se desarrolló una ceremonia con una procesión que dio inicio desde una de las cuevas que existen en este lugar consideradas como un lugar sagrado.

Posteriormente se realizó la invocación de las primeras energías a través del caracol con el cual se dio paso a la danza ceremonial ofrecida alrededor de la mesa mayor q’u’markaj en la que participaron los presentes y al finalizar esta danza sagrada se tuvo un espacio de reflexión en el que participaron  Ajq’ijab’ o guías espirituales, instituciones indígenas y lideres comunitarios quienes pidieron bienestar en el principio de una nueva era.

Lo interesante de esta fiesta fue la presencia masiva de personas, muchas de ellas llevaban materiales ceremoniales y otros dieron aportes económicos como ofrenda para el buen desarrollo de esta importante ceremonia.

El Wajxaqib´ B´atz´ es uno de los días del Cholq´ij o calendario sagrado lunar, que tiene como fin el logro del equilibrio y la armonía del ser humano en el cosmos, en busca de mejorar las actitudes y relación entre los seres humanos, permite ofrendar la espiritualidad al ser Divino y las fuerzas divinas del universo. Este ciclo lunar rige la vida de la humanidad y la naturaleza, consta 13 meses de 20 días cada uno, para hacer un total de 260 días.