lunes, 19 de marzo de 2012



Iglesia católica de Chichicastenango será restaurada

Este 1 de marzo se dio inicio a los trabajos de restauración de la iglesia católica de Chichicastenango construida en 1541,  con una ceremonia maya frente al atrio de la iglesia y posteriormente una misa para pedir a Dios que los trabajos puedan realizarse sin ninguna dificultad y pedir la bendición de Dios para los trabajadores según relató el presidente del comité de restauración José Morales Chicoj.

Este gran proyecto será posible gracias al aporte de US$ 119 mil dólares donados por el gobierno de los Estados Unidos y entregados por el entonces embajador Stephen McFarland, quien en agosto del año pasado oficializó el aporte como parte de las donaciones del Programa del Embajador para la Preservación Cultural, en ese entonces el diplomático dijo qué era el mayor aporte otorgado individualmente durante ese año a nivel mundial a un sitio único, los fondos serán administrados por la Fundación para la Restauración de Guatemala.

Según el coordinador del proyecto Juan Francisco Arévalo, la restauración se desarrollará en varias fases, la primera consistirá en el cambio total de piso contemplado para 6 meses, la segunda fase contempla la restauración de las gradas de piedra del atrio y la parte lateral donde se ubica la entrada al convento contemplado para culminarlo en enero del 2013 y la fase final es la restauración de todo el techo, previo a ello se fabricarán las tejas y se espera lograrlo para el verano del próximo año.


Agregó que por ser una restauración se respetarán todos los principios que un trabajo de esa naturaleza exige, por lo tanto no se cambiara nada, y se seguirá utilizando piso de baldosa de barro,

El representante de la alcaldía indígena José Jorge Xón dijo que el logro de este sueño de los chichicastecos fue gracias a la coordinación y la estrecha unidad que existe entre la iglesia católica y la espiritualidad maya, gracias a ello las coordinaciones y gestiones continúan para dejar un legado importante a las generaciones futuras, “nosotros nos morimos pero dejamos nuestro trabajo para nuestros descendientes de las 86 comunidades de Chichicastenango”.

El restaurador Edgar Bonilla aseguró que la diferencia de restaurar un edificio normal o cualquiera con una iglesia construida en 1541 requiere de conocer primero la historia que encierra esa construcción, estudiarla y luego actuar para poder dejar un trabajo lo más exacto posible ala construcción original.

Agregó que según estudios, esta iglesia fue construida sobre un antiguo centro ceremonial maya y por eso tiene una gran importancia para la cultura local y ha logrado una importancia nacional e internacional, por eso atrae mucho turista y lo importante es que la iglesia se constituido en un signo del sincretismo religioso entre el catolicismo y la espiritualidad maya.

En esta iglesia el párroco fray Francisco Jiménez encontró el libro sagrado de los Kichés, el Pop Wuj o Popol Wuj alrededor del año 1,700 el cual estaba escrito en idioma k’iche’ y él con apoyo de sus colaboradores tradujo al castellano, otro dato importante es que para llegar a la iglesia hay que escalar 18 gradas que representan los 18 meses del calendario maya.

2 comentarios:

  1. ESTAS GENTES ESTÁN EN NADA. O SON CATÓLICOS O MAYAS. PODRÍAN VOTAR ESA CONSTRUCCIÓN Y HACER ALLÍ, UN CENTRO TÉCNICO.

    ResponderEliminar
  2. noticias de quiche14 de junio de 2012, 20:55

    La iglersia es utilizada por el pueblo católico pero éste municipio tiene la particularidad de vivir el sincretismo religioso por lo tanto lquienes practican la espiritualidad maya tambien lo utilizan

    ResponderEliminar

Su opinión es importante